Car trip - Putovanje autom

Is this the road for...? - Je li ovo cesta za...?
Drive straight. - Vozite ravno.
Turn left/right. - Skrenite lijevo/desno.
Turn back and drive until you come to... - Vratite se i vozite dok ne dođete do...
How many km's until...? - Koliko kilometara ima do...?
Please, I need...liters of gas. - Molim vas, trebam...litara benzina.
How much does 1 liter cost? - Koliko košta jedna litra?
I need... - to fill the accumulator (battery).  =  Trebam... - napuniti akumulator.
              - to change/refill the engine oil.                         - promijeniti/doliti ulje u motoru.
              - to check tire pressure.                                   - provjeriti tlak u gumama.
              - new spark plugs.                                           - nove svjećice.
Please, wash the windshield. - Molim vas, operite vjetrobransko staklo.

Car failure - Kvar na autu

My front left tire is pierced. - Probušena mi je prednja lijeva guma.
front right tire - prednja desna guma
back left tire - stražnja lijeva guma
back right tire - stražnja desna guma
Can you repair it? - Možete li to popraviti?
How much will it cost? - Koliko će to koštati?
Where can I buy new tire/tires? - Gdje mogu kupiti novu gumu/nove gume?
spare tire - rezervna guma
to change a tire/tires - promijeniti gumu/gume
My car broke down. - Pokvario mi se auto.
Please, help me. - Molim vas, pomozite mi.
Help! - Upomoć!
Can you help me push my car? - Možete li mi pomoći gurnuti auto?
I ran out of fuel (gas). - Nestalo mi je goriva (benzina).
Please, call... - the police.                =    Molim vas, pozovite... - policiju.
                     - the ambulance.                                                  - hitnu pomoć (or just - hitnu).
                     - the fire department.                                           - vatrogasce.
                     - the dragging service.                                          - vučnu službu.